Nytårsdag a - < Forrige - Næste >

Dagens evangelium: Luk. . 2, 21- - Jesu navngivning og omskærelse

- Teksten denne uge er et ressourcested til forberedelse af søndagens prædiken.

Redaktionelt:
Med bare et vers er der vel tid til at læse alle kommentarerne på BibleHub? ;-).
Det er vel et vældig klassisk tema her. Jesus måtte fødes af en kvinde og ind under loven for at være fuldt ud menneske og så være den nåde, som navnet angiver.
Billedet er af Fra Angelico. Motivet har været et yndet motiv i kunsthistorien. Er det mig der er meget fejl på den ved i præsten at se et forlæg til figuren "Den store Bastian"? Fra julemandens historie - -og ane den gennem Europas historie så udbredte antisemitisme?
Nyt i år er en næsten 30 år gammel, trykt for 10 år siden, men redaktøren finder den rimelig tidløs, så derfor bragt fuldtud her -med forfatterens tilladelse: Erik A. Nielsens Om Guds hemmelige navn. Omskærelsen og navngivningen forankrer Jesu tilstedekomst på jord i den bibelske fortælling om Israel, men udvider perspektivet totalt.

Andre versioner af bibelteksten online: Åbner på perikopen/kapitlet.
| Dansk 92 - gamle version | Norsk | Svenske oversettelsen 2000 - | Islandsk - | Færøsk - | Grønlandsk - | Luther 1545 - | King James Version - | New International Version - | Chr. III | Nestle-Alland Nt Graece -

Oversigt over gudstjenestens tekster aktuelle år

FKUVs gudstjenestevejledning til søndagen

Finn Dyrhagens kirkebønner - opdateret.Alle på én pdf-fil. Gå til Agerbo forsiden for at finde den gamle opsætning.

Salmeforslag til søndagen

Versemålsregister til salmerne

Salmeforslag fra "salmedatabasen". En række danske liturger præsenterer forslag til enkelte søndage.

Spreadsheet til salmevalg af Samuel Skadkær-Munch.

Akkumuleret salmevalg til hele kirkeåret gennem mere end 30 år ved forskellige. Ved Michael Rønne Rasmussen.

Kontekster:

Den norske Teksten denne Uken

The Text this Week Kan ikke anbefales nok! - ganske få søndage findes ikke

TIPs - Translation Insights and Perspectives.Oversættelse og eksegese - også nyeste viden

Interlinear oversættelse af teksten. BibleHub - umiddelbar adgang til ord-for-ord analyse,
leksikonopslag, prædikener hvor verset indgår i teksten, kommentarer.

BibleHub - kommentarer Åbner på første verset i teksten

Working Preacher. []

Lectionary Greek

Folkekirkens Undervisnings og Videnscenter

Til eksegesen: Den almindeligt vedtagne, etymologisk baserede, tolkning af navnet "Jesus" (Gud hjælper/frelser) er ikke helt sikker: [Wikipedia] - men at det er det samme som Joshva, som er den, der førte folket ind i det forjættede land, kan man ikke tage fra det.

Faglitteratur til kapitlet: Luk. - 2

Forskellige citater til teksten - ofte fra "Faglitteratur til kapitlet":

-

[108/ntdg-a ]

Religionspædagogiske noter:Omskæring er blevet probematisk. For de slet og ret antireligiøse er svaret let: Det er et utilstedeligt overgreb. Hvad enten det er jøder (hvor det er en virkelig identitetsmarkør) eller muslimer der gør det. For andre - med erindringen om jødeforfølgelse i behold og viden den teologiske betydning for jøden, sammenholdt med vurderingen af den faktiske/mulige skade på barnet - fysisk som psykisk - er det en meget vanskeligere sag.
Her på wikipedia er der en samling billeder, der næppe vil mildne modstandernes syn: Se her.
- - - - -

Register til prædikensamlinger (trykte) - denne søndag: Nytårsdag - | - Via oversigt over tekstrække: 1. række - 2. række

Søndagslæsning: Søndagslæsning - altid med ny prædiken

Fast Online til kommende søn/helligdag:
Danske taler - online [Søgning på prædikener]
Søndagslæsning
Bag om Helligdagen
Göttingen Predigtmeditationen (Via menuboks øverst til højre >alte Website)
Mogens Agerbos ressourceside Adskillige prædikener til hver søndag - Flere forfattere. Igen online - som integreret del af Teksten denne uge. Nederst på siden link til prædikener til aktuelle søndag.

Postiller Online (Samlinger med alle/næsten alle søndage))

Predigtdatenbank - oversigt via bibelskrift (Tysk, vist omfattende, samling af prædikener
Predigten - online - Calwer Verlag - via bibelskrift (Tysk - prædikener online

Prædikener, vejledninger og andre fortolkninger - de fleste med link videre: (Ofte hentet fra ovenstående Postiller Online
[Citaterne er undertiden bare den indledende linie og/eller den afsluttende. Og et citat fra teksten karakteriserer ikke nødvendigvis hele prædikenen - men klik ind og se hele prædikenen]

Nielsen, Erik A. Se mere: Hele eller del af prædikenen - link videre - andet.
Guds hemmelige navn - åbenbaret..mens han levede på jorden og adlød navnet Jesus, som stadig flere mennesker elskede og påkaldte ham ved, bevarede han også sit hemmelige, sit himmelske navn. Det navn åbenbarede han i løbet af sit korte dramatiske liv. Kristus lyder det, men skønt enhver kan sige det, er det kun med randen af forstanden vi aner, hvad det navn betyder. [1996]

Flere - på "Danske Taler" Se mere: Hele eller del af prædikenen - link videre - andet.
Daniel Hougaard " et budskab, der giver os et håb, som gør, at vi kan være til stede i alt det, som gør os urolige - håbet ikke er noget jeg fremmaner .. I bønnens samvær med ham - masserer han kærligt håbet ind i vores hjerter. 2023
Søren Krarup 1987 "Kristendommen sætter nationaliteten! [0000] ..det er en fortræffelig tekst, der netop er velegnet til en prædiken, fordi den prædiker loven .. (hvis kun loven..
Frederik Helveg 1864 "Medens det bereder sig til at føre den blodige Kamp paa Grændsevolden, føres der ogsaa en sandelig Kamp i Folket, en aandelig Kamp, der ene skal tjene til Jesu Navne ts Forherligelse, og netop naar vi fæste Øiet paa den, er der meget der tyder paa, at Gud har en Gjerning, han vil have gjort i og med det lille danske Folk."
N.F.S. Grundtvig 1864 "Ligesom det nemlig var ved Kristen-Folkets unaturlige Forbindelse med de vantro i den tvungne Stats-Kirke, at Kristendommen, som kaldtes Herre, sank ned i Trældom, og alt kristeligt kom i den yderste Livs-Fare, .. aaledes er Dansken og Danskheden kommet i yderste Livs-Fare og Danmarks Rige paa Randen af Undergang, ved unaturlig Forbindelse med Tysken og Tyskheden.."
C.W. Schultz-Lorentzen "det kan jo ogsaa være, at vi kommer med vor Fattigdom, og det gør sagtens de fleste af os. Vi kommer i vort eget navn - evt med rigdom - men: "det kan jo ogsaa være, at vi kommer med vor Fattigdom, og det gør sagtens de fleste af os. Vi kommer med vore Bekymringer, vor Frygt.." 1943
Ernst Hansen 1943

Agerbos Præsteside Se mere: Hele eller del af prædikenen - link videre - andet.
nytårsdag Lars Mandrup
nytårsdag
nytårsdag Susanne Fabritius de Tengnagel
nytårsdag Karen Greve
nytårsdag Niels Peter Jacobsen.
stikord til nytårsdag Verner Villensgaard Jensen
nytårsdag Kirsten Clement
Nytårsdag( sat på år 2000) Anne Røndal Kjeldsen
[0000] nytårsparadeOle Nedergaard