Salmeforslag til Kyndelmesse

Opdatert: 22/01/2025

Siste - Neste -

Register til alle salmene i Norske Salmebok

Aktuelle søndag på Teksten denne uken - [992/00]

Først titel, salmens nr (nnn) Nrk-gruppenr:[nr]. lenken Direkte I skarp parentes: [Helligdagens nr, forskjellige koder]
[Sindre Eide og Estrid Hessellund (se) foresl�r 6, Harald Kaasaa Hammer (hkh) flere, Norsk Hymnologisk forening (nhf) - denne s�ndag ved foresl�r 3.
Om koder for kilder og organisering Se under

Kort presentasjon av salmene - - Hvilke kor, dirigenter, solister - - De 26 mest populære salmer i Trøndelag

Eit barn er f�dt i Betlehem [027] - 02 - Direkte [992hkh2 851se3v7 704se2+hkh2&3 711hkh2]

Sangen stammer fra et krybbespill p� 1300-tallet. Her veksles det mellom to melodier, en fra 1400-tallet og en fra 1800-tallet. Salmens redaksjonshistorie i Norge/Danmark i forhold til Grundvigs gendigtning av originalen. Oppstillet oversiktlig i skjema: Se her - Salmebloggen

I kong Davids by det hende [046] - 03 - Direkte [#d3 992nhf2]

Salmedikteren Cecil Frances Alexander var fra Dublin. Hun skrev salmen midt p� 1800-tallet. Hennes bok "Hymns for Little Children" ble trykt i 69 opplag p� mindre enn 50 �r. -

En krybbe var vuggen som ventet ham her [056] - 03 - Direkte [992nhf4! 812hkh1 704hkh3]

Den amerikanske julesangen "Away in a manger" er viden kjent. Eyvind Skeie har oversatt f�rste vers og skrevet til to nye vers i den norske versjonen. -

Guds frelse til verda er komen [067] - 04 - Direkte [992se2]

Gerd Gr�nvold Saue er ein lyrikar som skriv mest p� bokm�l, men denne julesongen har ho skrive p� nynorsk. Komponisten, Kristian Hernes, er organist i Torshov kyrkje i Oslo. -

I dager og �r skal vi vente [100] - 05 - Direkte [992se6 819se4+hkh2 752hkh1]

Denne salmen av Svein Ellingsen har "Forklarelsen p� berget" som tema. Men her er det fokus p� framtidsdagen da en lysglans skal omslutte alle ting. -

Kristus er verdens lys [101] - 05 - Direkte [992se1 878hkh3 841se6 970hkh2 975se1 712hkh1 720hkh3 730se1 727hkh2 778se2]

Forfatteren, Fred Pratt Green, var en engelsk metodistprest som d�de i 2000. Han har mange salmer i metodistenes salmeb�ker i England og USA. "Norsk salmebok 2013" har denne ene. -

I et skur ved Betlehem [104] - 05 - Direkte [992hkh3 812hkh1 701nhf2 755hkh2]

I et kristent fellesskap p� �ya Iona utenfor Skottland er mange sanger blitt skapt de siste 30 �rene, ofte med nye tekster til engelske, skotske og irske folkemelodier blant annet denne.
NHF: Kan p� en overraskende god m�te l�fte frem Guds trofasthet og himmelh�pet, jf. refrenget som vektlegger at "Han er her" og "himmelrikets skjulte skatter". Hvis salmen benyttes, b�r denne sammenhengen tydeliggj�res i prekenen. -

Fr� englemunn dei s�le orda fell [126] - 06 - Direkte [992nhf3 826se2 726se1+hkh]

B�de tekst og musikk kjem opphavleg fr� Baskarland i Spania. Dette er den einaste basiske songen i salmeboka. Arve Brunvoll st�r for nynorskteksten. -

Lyset skinner over jord [246] - 10 - Direkte [992se3v1-2/3-4 915se3v1 914se3v1 913se2v1 852se3v1-2evtxt3-4 720se3 752se3 780se3]

Anders Frostenson l�nte melodien til "Michael, row the boat ashore" da han skrev denne enkle sangen om Ordet som ble et menneske blant mennesker. -

Du store Gud og Herre god [275] - 11 - Direkte [992hkh2 900nhf2 840hkh1 818hkh2 700nhf2 704hkh2 756se1+hkh2]

Salmen g�r helt tilbake til 300-tallet. F�rste del er til Gud Fader, andre del til Guds S�nn. Luther oversatte til tysk, Landstad til norsk. Egil Hovland skrev ny melodi i gammel stil.
Kanskje er dette en av de salmene som kan brukes som nattverdssalme, s�rlig de gangene Matt 21 f�r spille med. Man m� i s� fall velge bokm�lsversjonen og sl�yfe vv. 5-6, slik at hele salmen i konteksten blir rettet til den snart tilstedev�rende Kristus. -

Alt for Jesu fot jeg legger [421] - 15 - Direkte [992hkh1 868nhf3 971nhf3]

P� gravsteinen til den amerikanske komponisten Winfield Scott Weeden st�r den engelske tittelen p� denne sangen: "I surrender all." -

�nd fra himlen, kom med n�de [574] - 22 - Direkte [992hkh2 840hkh1 704hkh2 744hkh1]

En b�nn om at Den hellige �nd m� forklare Guds ord, s� det blir rett forst�tt. Den norske metodisten Elevine Heede har skrevet b�de tekst og melodi. -

Milde Jesus, dine hender [582] - 22 - Direkte [#pt15 992hkh3 878hkh1 702hkh1 902hkh1]

Det at "du som sagde" forsvant fra salmeboka i 1985, er en tekstendring som folk har lagt merke til. Nordahl Rolfsen oversatte salmen fra svensk til "L�sebog for folkeskolen" i 1892. -

Fylt av glede over livets under [586] - 22 - Direkte [#pt17 992hkh3]

Svein Ellingsens salme har v�rt den mest brukte d�pssalmen her i landet i flere ti�r. I salmeboka st�r den ogs� p� nordsamisk og s�rsamisk. -

Herre, du kalte disipler [663] - 24 - Direkte [992hkh1 856se2 853se4 756se4]

Denne salmen har et videre bruksomr�de enn vigsling av nye arbeidere. Den forteller at Gud kan bruke b�de tapere, svake og sm� til oppgaver han vil ha gjort. - KJ�RLIGHET OG TJENESTE / KJ�RLEIK OG TENESTE

S� vide om land som sol mon g� [701] - 26 - Direkte [#d1 992hkh1 914hkh1 914hkh1 870hkh1 711hkh3 757hkh1 785hkh1]

"Gud h�rer hjertets rop" , satte Wexels som overskrift p� denne teksten. Den innleder et avsnitt med salmer som uttrykker undring, ettertanke og lengsel. -

Med fred og gIede lar du n� [808] - 29 - Direkte [992se4+nhf1]

Martin Luthers kveldssalme tar utgangspunkt i "Simeons lovsang" i Lukasevangeliet. Den kunne ogs� v�rt plassert i avsnittet med salmer ved livets grense. -

Forkortelser i [skarp parentes]:
F�rst talkode for s�ndagen her i systemet 700 f, 800f, 900f hhv 1., 2. 3. tekstrekke
se: Sindre Eide og Estrid Hessellund, tal etter se = 1-6 etter plassering i gudstjeneste
nhf:Norsk hymnologisk forening; tal etter nhf = 1: Den uundg�elige salmen, 2: Den uventede, 3: Den utfordrende
hkh: Kaasaa Hammer - p� Tekstboken. tal etter hkh = 1,2,3 til 1.,2.,3. tekstlesning.
Det kan v�re angitt versutsnit - da i parentes.
Plassering i det enkelte salmevalg angitt med tal til slutt p� koden. - Salmeforslagene er ofte hos den enkelte forslagsstiller fulgt av b�de teologiske, liturgiske og hymnologiske kommentarer. Se lenker underst p� siden
* Betyr at antal av foresl�tte salmer overstiger 3 - bare de tre f�rste er tatt med
Andre forkortelser i den skarpe parentesen:
#pt(01) Mest popul�re salmer i Tr�ndelag ("grad" 1 opp til 26) -
#v salmer foresl�tt til bruk ved vigsel. - -
#d1 Tilsvarende dansk, evt anden overs�ttelse, - melodi som i dk.
#d2 dansk men med anden melodi -
#d3 melodi kendt i Danmark - anden salme eller sang - Numrene er helligdagsnummer hvor salmen har v�rt foresl�tt.

Under f�rste linie er det en boks med en kort kommentar. Kommentarene er i f�rste rekke hentet fra Vidar Kristensens "Kort presentasjon av nr. 1-899 i Norsk salmebok 2013" [Se her] De er skrevet som en kontinuerlig kommentar i salmebokens rekkef�lge. (Slik m�ter vi dem jo ikke her). De forholder seg b�de til plassering i salmeboken, til biografiske forhold, melodi - ulike vinkler, men kan v�re bra til en kort signalement av en salme.
Ved noen salmer er det lenke til "Salmebloggen" - Leif Haugens veldig store arbeide med kommentarer til salmer. Lenkingen skjer bare halvautomatisk - derfor kan det finnes behandlede salmer, som ikke har f�tt lenke.
(Salmebloggen presenterer ogs� salme utenfor salmebogen fra 2013 - register p� siden)

Lenker til kilder:
Salmeforslag p� Sindre Eide/Estrid Hessellund sin side "Norsk salmebok" Se her - [se] Tallene 1-6 etter = plassi gudstjenesten
Salmeverkt�y med kirke�rsoverveielser,kommenteret salmevalg mm. Norsk hymnologisk forening. Se her [nhf] Tallene 1-3=1 den uuneg�elige, 2 den uventede, 3 den utfordrende salmen
Salmeforslag fra salmebogen 2013 Harald Kaasaa Hammer. Se her [hkh] Tallene 1-3 til lesningene i gudstjeneste (alltid flere forslag til samme teksten).
Salmebloggen. Kommentarer til et veldig stort utvalg av salmer: Se her